PESQUISAR | SEARCH THIS BLOG

domingo, 17 de setembro de 2023

#952 - Ai No Katachi / Nakamura Tsuyoshi


愛のカタチ / 中村つよし

[2007年12月26日]

桜舞い散る 春待たずして
Sakura maichiru haru matazu shite

もしもあなたが この世を去ったら
Moshimo anata ga konoyo o sattara

実り黄金の 秋待たずして
Minori kogane no aki matazu shite

あたしは あなたを 追うのでしょう
Atashi wa anata o ou no deshou


夏の夕暮れ 裏通りへと
Natsu no yuugure uradoori e to

あなたが散歩に 出かけたなら
Anata ga sanpo ni dekaketa nara

あたしは庭の 錆びたベンチで
Atashi wa niwa no sabita BENCHI de

あなたの帰りを 待つのでしょう
Anata no kaeri o matsu no deshou


愛なんて あたしには
Ai nante atashi ni wa

愛なんて 似合わないけれど
Ai nante niawanai keredo

一人で居る時にあなたを
Hitori de iru toki ni anata o

思う事が愛ならば
Omou koto ga ai naraba

これは愛です
Kore wa ai desu


あなたが教えてくれた事
Anata ga oshiete kureta koto

言葉には 何もないけれど
Kotoba ni wa nanimo nai keredo

あなたが教えてくれた事
Anata ga oshiete kureta koto

それは本当の 「愛のカタチ」
Sore wa hontou no "Ai no KATACHI"


冬の夜 夢を諦め切れず
Fuyunoyo yume o akirame kirezu

あなたが北へと 旅に出るなら
Anata ga kita e to tabi ni deru nara

あたしは毎夜 北へと向かい
Atashi wa maiyo kita e to mukai

あなたに「おやすみ」と 言うのでしょう
Anata ni "oyasumi" to iu no deshou


幾年(いくとせ)老いて あたしの記憶を
Ikutose oite atashi no kioku o

病が徒に食らえども
Yamai ga itazura ni kuraedomo

愛子(まなご)の名を忘れ
Manago no na o wasure

我が名を忘れ
Waga na o wasure

それでもあなたを 忘れません
Soredemo anata o wasuremasen


愛なんて あたしには
Ai nante atashi ni wa

愛なんて 分からないけれど
Ai nante wakaranai keredo

一人で居る時にあなたを
Hitori de iru toki ni anata o

思う事が愛ならば
Omou koto ga ai naraba

これは愛です
Kore wa ai desu


あなたが教えてくれた事
Anata ga oshiete kureta koto

言葉には 何もないけれど
Kotoba ni wa nanimo nai keredo

あなたが教えてくれた事
Anata ga oshiete kureta koto

それは本当の 「愛のカタチ」
Sore wa hontou no "Ai no KATACHI"


幾年(いくとせ)老いて あたしの記憶を
Ikutose oite atashi no kioku o

病が徒に食らえども
Yamai ga itazura ni kuraedomo

愛子(まなご)の名を忘れ
Manago no na o wasure

我が名を忘れ
Waga na o wasure

それでもあなたを 忘れません
Soredemo anata o wasuremasen

YouTube Links


Nenhum comentário:

Postar um comentário