PESQUISAR | SEARCH THIS BLOG

domingo, 10 de setembro de 2023

#945 - Ai O Tomenaide / Off Course


愛を止めないで / オフコース

[1979年1月20日]

「やさしくしないで」
"Yasashiku shinaide"

君はあれから
Kimi wa arekara

新しい別れを
Atarashii wakare o

恐れている
Osorete iru

ぼくが君の心の
Boku ga kimi no kokoro no

扉を叩いてる
Tobira o tataiteru

君の心がそっとそっと
Kimi no kokoro ga sotto sotto

揺れ始めてる
Yurehajimeteru

愛を止めないで!
Ai o tomenaide!

そこから逃げないで!
Soko kara nigenaide!

甘い夜は
Amai yoru wa

ひとりでいないで…
Hitori de inaide...


君の人生が
Kimi no jinsei ga

ふたつに分れてる
Futatsu ni wakareteru

そのひとつが
Sono hitotsu ga

まっすぐに ぼくの方へ
Massugu ni boku no hou e

なだらかな明日への
Nadarakana ashita e no

坂道を駆け登って
Sakamichi o kakenobotte

いきなり君を 抱きしめよう
Ikinari kimi o dakishimeyou

愛を止めないで!
Ai o tomenaide!

そこから逃げないで!
Soko kara nigenaide!

「眠れぬ夜」はいらない
"Nemurenu yoru" wa iranai

もう いらない
Mou iranai


愛を止めないで!
Ai o tomenaide!

そこから逃げないで!
Sokokara nigenaide!

すなおに涙も
Sunao ni namida mo

流せばいいから
Nagaseba ii kara

ここへおいで!
Koko e oide!

くじけた夢を
Kujiketa yume o

すべてその手に
Subete sonote ni

かかえたままで
Kakaeta mama de

ぼくの人生が
Boku no jinsei ga

ふたつに分れてる
Futatsu ni wakareteru

そのひとつが
Sono hitotsu ga

まっすぐに…
Massugu ni...

YouTube Links


Nenhum comentário:

Postar um comentário