PESQUISAR | SEARCH THIS BLOG

sábado, 27 de novembro de 2021

#293 - Arashi O Yobu Otoko / Ishihara Yujiro


嵐を呼ぶ男 / 石原裕次郎

[1958年2月]

俺らはドラマー
Oira wa DORAMAA

やくざなドラマー
Yakuzana DORAMAA

俺らがおこれば
Oira ga okoreba

嵐を呼ぶぜ
Arashi o yobu ze

喧嘩代りに
Kenkagawari ni

ドラムを叩きゃ
DORAMU o tatakya

恋のうさも
Koi no usa mo

ふっとぶぜ
Futtobu ze


「この野郎、かかって来い!
"Konoyarou, kakatte koi!

最初はジャブだ…
Saisho wa JABU da...

ホラ右パンチ…
HORA migi PANCHI...

おっと左アッパー…
Otto hidari APPAA...

畜生、やりやがったな、
Chikushou, yari yagatta na,

倍にして返すぜ
Bai ni shite kaesu ze

フックだ、ボディだ、
FUKKU da, BODI da,

ボディだ、チンだ
BODI da, CHIN da

えゝい面倒だい
Eei mendou dai

この辺でノックアウトだい」
Kono hen de NOKKUAUTO dai"


俺らはドラマー
Oira wa DORAMAA

浮気なドラマー
Uwakina DORAMAA

俺らがほれたら
Oira ga horetara

嵐を呼ぶぜ
Arashi o yobu ze

女抱きよせ
On'na dakiyose

ドラムを叩きゃ
DORAMU o tatakya

金はいらねぇ
Kane wa iranee

オンの字さ
ON no ji sa


「この野郎、かかって来い!
"Konoyarou, kakatte koi!

最初はジャブだ…
Saisho wa JABU da...

ホラ右パンチ…
HORA migi PANCHI...

おっと左アッパー…
Otto hidari APPAA...

畜生、やりやがったな、
Chikushou, yari yagatta na,

倍にして返すぜ
Bai ni shite kaesu ze

フックだ、ボディだ、
FUKKU da, BODI da,

ボディだ、チンだ
BODI da, CHIN da

えゝい面倒だ
Eei mendou da

この辺でノックアウトだい」
Kono hen de NOKKUAUTO dai"


俺らはドラマー
Oira wa DORAMAA

やくざなドラマー
Yakuzana DORAMAA

俺らが叩けば
Oira ga tatakeba

嵐を呼ぶぜ
Arashi o yobu ze

年がら年中
Nengara nenjuu

ドラムを叩きゃ
DORAMU o tatakya

借金取りも
Shakkintori mo

逃げて行く
Nigete yuku

YouTube Links


Nenhum comentário:

Postar um comentário