PESQUISAR | SEARCH THIS BLOG

terça-feira, 14 de março de 2023

#765 - Kyouchikutou No Saku Koro / Misora Hibari


夾竹桃の咲く頃 / 美空ひばり

[1966年4月5日]

夾竹桃の咲く頃に
Kyouchikutou no saku koro ni

あの人は言った
Ano hito wa itta

「どうしても行くのか」と
"Doushitemo yuku no ka" to

私はうなずいた
Watashi wa unazuita

「どうしても行くわ」
"Doushitemo yuku wa"

あれから三年 あれから三年
Arekara sannen arekara sannen

ああ 夾竹桃の 花は
Aa kyouchikutou no hana wa

花ははるか
Hana wa haruka


夾竹桃の散る頃に
Kyouchikutou no chiru koro ni

あの人の手紙
Ano hito no tegami

「どうしても逢いたい」と
"Doushitemo aitai" to

私は泣きながら
Watashi wa nakinagara

「どうしても逢えないわ」
"Doushitemo aenai wa"

あれから三年 あれから三年
Arekara sannen arekara sannen

ああ 夾竹桃の 花は
Aa kyouchikutou no hana wa

花ははるか
Hana wa haruka


夾竹桃の花の下
Kyouchikutou no hana no shita

あの人の噂
Ano hito no uwasa

嫁さんをもらったと
Yomesan o moratta to

私は空を見て
Watashi wa sora o mite

つぶやいた「おめでとう」
Tsubuyaita "omedetou"

あれから三年 あれから三年
Arekara sannen arekara sannen

ああ 夾竹桃の 花は
Aa kyouchikutou no hana wa

花ははるか
Hana wa haruka

YouTube Links


Nenhum comentário:

Postar um comentário