あの街に生まれて ／ 西田敏行
[2011年6月22日]
悲しみに打ちひしがれ
Kanashimi ni uchihishigare
止まらない涙に
Tomaranai namida ni
ため息をつきながら
Tameiki o tsuki nagara
負けそうになった時は
Makesou ni natta toki wa
故郷のあの空を
Furusato no ano sora o
目を閉じて思い浮かべた
Me o tojite omoiukabeta
懐かしい海と山が
Natsukashii umi to yama ga
いつだって味方だった
Itsudatte mikata datta
何も心配しなくていい
Nanimo shinpai shinakute ii
ここに帰ってくればいい
Koko ni kaette kureba ii
まるで母親のように
Marude hahaoya no you ni
励ましてくれたんだ
Hagemashite kuretan da
あの街に生まれて
Ano machi ni umarete
しあわせと思ってる
Shiawase to omotteru
美しい自然の中
Utsukushii shizen no naka
おだやかに生きる人
Odayaka ni ikiru hito
あの街に生まれて
Ano machi ni umarete
よかったと言わせてくれ
Yokatta to iwasete kure
大切なものは何か
Taisetsu na mono wa nanika
教えられた故郷よ
Oshierareta furusato yo
つらいことあったとしても
Tsurai koto atta to shite mo
歯を食いしばり乗り越えた
Ha o kuishibari norikoeta
だから僕は大人になり
Dakara boku wa otona ni nari
負けないでここにいる
Makenaide koko ni iru
どんな時もどんな時も
Don'na toki mo don'na toki mo
遠い空の下
Tooi sora no shita
離れて暮らしても
Hanarete kurashite mo
心のどこかには
Kokoro no dokoka ni wa
抜けるような青い空が
Nukeru you na aoi sora ga
見えていたんだ
Miete itan da
僕はあきらめはしないよ
Boku wa akirame wa shinai yo
雨や雪が降り出しても
Ame ya yuki ga furidashite mo
一歩一歩進んで行くんだ
Ippoippo susunde yukun da
やがて陽は差すだろう
Yagate hi wa sasu darou
あの街で育って
Ano machi de sodatte
生き方を学んだんだ
Ikikata o manandan da
おおらかな愛に囲まれ
Ooraka na ai ni kakomare
誰かのために泣けること
Dareka no tame ni nakeru koto
あの街で育って
Ano machi de sodatte
逞しさを覚えたんだ
Takumashisa o oboetan da
どこまでも続く道を
Doko made mo tsuzuku michi o
自分の足で歩くこと
Jibun no ashi de aruku koto
あの街に生まれて
Ano machi ni umarete
しあわせと思ってる
Shiawase to omotteru
美しい自然の中
Utsukushii shizen no naka
おだやかに生きる人
Odayaka ni ikiru hito
あの街に生まれて
Ano machi ni umarete
よかったと言わせてくれ
Yokatta to iwasete kure
大切なものは何か
Taisetsu na mono wa nanika
教えられた故郷よ
Oshierareta furusato yo
胸を張り 誇らしく...
Mune o hari hokorashiku...
あの街で生まれたこと
Ano machi de umareta koto
Nenhum comentário:
Postar um comentário