PESQUISAR | SEARCH THIS BLOG

segunda-feira, 10 de janeiro de 2022

#337 - Wadatsumi No Ki / Hajime Chitose


ワダツミの木 / 元ちとせ

[2002年2月6日]

赤く錆びた月の夜に
Akaku sabita tsuki no yoru ni

小さな船をうかべましょう
Chiisana fune o ukabemashou

うすい透明な風は
Usui toumeina kaze wa

二人を遠く
Futari o tooku

遠くに流しました
Tooku ni nagashimashita

どこまでもまっすぐに進んで
Doko made mo massugu ni susunde

同じ所をぐるぐる廻って
Onaji tokoro o guruguru mawatte

星もない暗闇で
Hoshi mo nai kurayami de

さまよう二人がうたう歌
Samayou futari ga utau uta

波よ、もし、聞こえるなら
Nami yo moshi kikoeru nara

少し、今声をひそめて
Sukoshi ima koe o hisomete


私の足が海の底を
Watashi no ashi ga umi no soko o

捉えて砂にふれたころ
Toraete suna ni fureta koro

長い髪は枝となって
Nagai kami wa eda to natte

やがて大きな花をつけました
Yagate ookina hana o tsukemashita

ここにいるよ
Koko ni iru yo

あなたが迷わぬように
Anata ga mayowanu you ni

ここにいるよ
Koko ni iru yo

あなたが探さぬよう
Anata ga sagasanu you

星に花は照らされて
Hoshi ni hana wa terasarete

伸びゆく木は水の上
Nobiyuku ki wa mizu no ue

波よ、もし、聞こえるなら
Nami yo moshi kikoeru nara

少し、今声をひそめて
Sukoshi ima koe o hisomete

優しく揺れた水面に
Yasashiku yureta minamo ni

映る赤い花の島
Utsuru akai hana no shima

波よ、もし、聞こえるなら
Nami yo moshi kikoeru nara

少し、今声をひそめて
Sukoshi ima koe o hisomete

YouTube Links


Nenhum comentário:

Postar um comentário