PESQUISAR | SEARCH THIS BLOG

terça-feira, 21 de dezembro de 2021

#317 - Madonna Tachi No Lullaby / Iwasaki Hiromi


聖母たちのララバイ / 岩崎宏美

[1982年5月21日]

さあ 眠りなさい
Saa nemurinasai

疲れきった
Tsukare kitta

体を投げだして
Karada o nagedashite

青いそのまぶたを
Aoi sono mabuta o

唇でそっと
Kuchibiru de sotto

ふさぎましょう
Fusagimashou


ああ できるのなら
Aa dekiru no nara

生まれ変わり
Umarekawari

あなたの母になって
Anata no haha ni natte

私のいのちさえ
Watashi no inochi sae

差しだして
Sashidashite

あなたを守りたいのです
Anata o mamoritai no desu


この都会(まち)は
Kono machi wa

戦場だから
Senjou dakara

男はみんな
Otoko wa min'na

傷を負った戦士
Kizu o otta senshi

どうぞ 心の
Douzo kokoro no

痛みをぬぐって
Itami o nugutte

小さな子供の
Chiisana kodomo no

昔に帰って
Mukashi ni kaette

熱い胸に 甘えて
Atsui mune ni amaete


そう私にだけ
Sou watashi ni dake

見せてくれた
Misete kureta

あなたのその涙
Anata no sono namida

あの日から決めたの
Ano hi kara kimeta no

その夢を支えて
Sono yume o sasaete

生きてゆこうと
Ikite yukou to


恋ならば
Koi naraba

いつかは消える
Itsuka wa kieru

けれども もっと
Keredomo motto

深い愛があるの
Fukai ai ga aru no

ある日あなたが
Aru hi anata ga

背中を向けても
Senaka o muketemo

いつも私は
Itsumo watashi wa

あなたを遠くで
Anata o tooku de

見つめている 聖母(マドンナ)
Mitsumete iru MADON'NA


今は 心の
Ima wa kokoro no

痛みをぬぐって
Itami o nugutte

小さな子供の
Chiisana kodomo no

昔に帰って
Mukashi ni kaette

熱い胸に 甘えて
Atsui mune ni amaete

YouTube Links


Nenhum comentário:

Postar um comentário