PESQUISAR | SEARCH THIS BLOG

domingo, 15 de janeiro de 2023

#707 - Prague No Hashi / Takeshima Hiroshi


プラハの橋 / 竹島宏

[2021年8月25日]

心が痩せた、と君は
Kokoro ga yaseta to kimi wa

コートの襟を立てた
KOOTO no eri o tateta

逃げる様にたどり着いた
Nigeru youni tadoritsuita

プラハの駅は冬の午後
PURAHA no eki wa fuyu no gogo

許される
Yurusareru

愛ではないと知りながら
Ai de wa nai to shirinagara

終着駅で降りたふたり
Shuuchakueki de orita futari

石畳の広場へ
Ishidatami no hiroba e

愛しかないのに
Ai shika nai noni

残されたのはそれだけなのに
Nokosareta no wa sore dake nanoni

モルダウに架かる橋で
MORUDAU ni kakaru hashi de

声を漏らして泣き出した君
Koe o morashite nakidashita kimi

抱き寄せてしまえ、と
Dakiyosete shimae to

胸は言うのに
Mune wa iu noni

止める様に鐘が鳴る
Tomeru youni kane ga naru


帰りの切符を君に
Kaeri no kippu o kimi ni

一枚手渡したよ
Ichimai tewatashita yo

なぜ?と見上げ涙零す
Naze to miage namida kobosu

その目に嘘は無いけれど
Sono me ni uso wa nai keredo

さよならの
Sayonara no

代わりにそっと口づけた
Kawari ni sotto kuchizuketa

飛べないことを責めちゃいけない
Tobenai koto o semecha ikenai

帰る場所がある人
Kaeru basho ga aru hito

あなたと死ねると
Anata to shineru to

君の言葉が枯葉の様に
Kimi no kotoba ga kareha no youni

モルダウに架かる橋を
MORUDAU ni kakaru hashi o

渡り切れずに引き返す君
Watari kirezu ni hikikaesu kimi

本当は心に
Hontou wa kokoro ni

決めていたよね
Kimete ita yo ne

止まり木を離れると
Tomarigi o hanareru to


最終列車の
Saishuu ressha no

灯りが遠く消えるのを見た
Akari ga tooku kieru no o mita

モルダウに架かる橋で
MORUDAU ni kakaru hashi de

ひとり佇み泣き出した僕
Hitori tatazumi nakidashita boku

どうか幸せになって下さい
Douka shiawase ni natte kudasai

祈る様に鐘が鳴る
Inoru youni kane ga naru

YouTube Links


Nenhum comentário:

Postar um comentário