PESQUISAR | SEARCH THIS BLOG

quinta-feira, 3 de março de 2022

#389 - Koi to Ai no Sono Aida ni wa / NMB48


恋と愛のその間には / NMB48

[2022年2月23日]

唇を噛むその癖は
Kuchibiru o kamu sono kuse wa

何か意味ありげで
Nanika imiarige de

どんな言葉 言ったけ?
Don'na kotoba ittake?

考え込んでしまう
Kangaekonde shimau

華奢過ぎて 今にでも
Kyasha sugite ima ni demo

割れそうなガラスみたい
Waresou na GARASU mitai

付き合うことは
Tsukiau koto wa

こんなに気を遣う
Kon'nani ki o tsukau

繊細なものなのか
Sensai na mono na no ka

絶対 傷つけないように
Zettai kizutsukenai you ni

そっと 触れるくらいなら 誰も
Sotto fureru kurai nara daremo

遠くで眺めてる
Tooku de nagameteru

だけでしあわせだ
Dake de shiawase da

Uh Uh

恋と愛のその間には
Koi to ai no sono aida ni wa

いくつ夜が眠るのだろう
Ikutsu yoru ga nemuru no darou

同じように見えてはいるけど
Onaji you ni miete wa iru kedo

その深さが違うんだ
Sono fukasa ga chigaun da

恋してると愛してるでは
Koishiteru to aishiteru de wa

語る夢が変わって来るよ
Kataru yume ga kawatte kuru yo

君の心の本当の気持ち
Kimi no kokoro no hontou no kimochi

僕に教えて欲しい
Boku ni oshiete hoshii


もう二度と出会わない
Mou nidoto deawanai

宝を見つけたら
Takara o mitsuketara

失うこと 四六時中
Ushinau koto shirokujichuu

想像して怯える
Souzou shite obieru

何もないあの頃は
Nanimo nai ano koro wa

怖いものなどなかった
Kowai mono nado nakatta

自分の感情に素直になれて
Jibun no kanjou ni sunao ni narete

もっと自由だった
Motto jiyuu datta

今の僕たちはどこら辺かな?
Ima no bokutachi wa dokorahen ka na?

信じ合っているのかな?
Shinji atte iru no ka na?

どこまで二人近づけば
Doko made futari chikazukeba

分かり合える?
Wakari aeru?

Uh Uh

君と僕のその間には
Kimi to boku no sono aida ni wa

見えない川が流れているよ
Mienai kawa ga nagarete iru yo

止むことのない問いかけのような
Yamu koto no nai toikake no youna

せせらぎが聴こえるだろう
Seseragi ga kikoeru darou

君にとって僕とは何だ?
Kimi ni totte boku to wa nan da?

僕にとって君とは何だ?
Boku ni totte kimi to wa nan da?

自分なりの答えが出るまで
Jibun'nari no kotae ga deru made

先に進めなくなる
Saki ni susumenaku naru


言葉じゃ言い表せない
Kotoba ja iiarawasenai

愛しさには段階があるんだ
Utsukushisa ni wa dankai ga arun da

時間(とき)をさあ越えて
Toki o saa koete

わかり合ったら
Wakari attara

大切なものが見える
Taisetsu na mono ga mieru

君にとって僕とは何だ?
Kimi ni totte boku to wa nan da?

僕にとって君とは何だ?
Boku ni totte kimi to wa nan da?

暗闇の中 微(かす)かな光 
Kurayami no naka kasuka na hikari

あれがずっと探してたもの
Are ga zutto sagashiteta mono


恋と愛のその間には
Koi to ai no sono aida ni wa

いくつ夜が眠るのだろう
Ikutsu yoru ga nemuru no darou

同じように見えてはいるけど
Onaji you ni miete wa iru kedo

その深さが違うんだ
Sono fukasa ga chigaun da

恋してると愛してるでは
Koishiteru to aishiteru de wa

語る夢が変わって来るよ
Kataru yume ga kawatte kuru yo

君の心の本当の気持ち
Kimi no kokoro no hontou no kimochi

僕に教えて欲しい
Boku ni oshiete hoshii

心に流れる川
Kokoro ni nagareru kawa

YouTube Links


Nenhum comentário:

Postar um comentário